| 五营Camp | 利未营 · 四活物组Levite · 4-Creatures Group | 利未营 · 四轮组Levite · 4-Wheels Group | 敬拜营 · 狮营Worship · Lion | 祷告营 · 鹰营Prayer · Eagle | 真理营 · 人营Truth · Man | 服侍营 · 牛营Service · Ox | 利未营 · 生命组Levite · Life Group |
|---|
| 四职事Ministry | 使徒 + 先知Apostle + Prophet | 使徒职分Apostolic | 使徒 + 教牧 + 先知Apostle + Shepherd + Prophet | 先知职分Prophetic | 传福音职分Evangelistic | 教牧 / 门训 职分Shepherd / Discipleship | 生命结果 · 繁殖倍增Fruit of life · multiplication |
|---|
| 职责Duties | 守方向Guard the direction- 校准本班是否仍在四活物异象中心Check the course still centers on the Four-Creatures vision
- 处理偏离、失衡、属灵方向问题Address drift, imbalance and spiritual-direction issues
- 保护班长，不过载、不孤单Protect the leads — not overloaded, not alone
| 稳节奏Steady the rhythm- 托住流程、结构、时间与秩序Hold the flow, structure, timing and order
- 接待、介绍、衔接新成员Welcome, introduce and onboard new members
- 协调 7 位同工整体运作Coordinate the seven co-workers as a whole
| 对准神Align to God- 作为敬拜营与本班的信息接口Interface between the Worship camp and the course
- 带领敬拜、赞美、灵歌Lead worship, praise and spiritual song
- 对准神的同在Align to God’s presence
| 带祷守望Lead in prayer & watch- 作为祷告营与本班的信息接口Interface between the Prayer camp and the course
- 引导启示性祷告与代求Guide revelatory prayer and intercession
- 分辨属灵负担与来源，祷告不变成操控或压力Discern burdens and their source; keep prayer from control or pressure
| 照亮方向Illuminate the way- 作为真理营与本班的信息接口Interface between the Truth camp and the course
- 鼓励本班祭司参与集训和分享Encourage the course’s priests to join training and sharing
- 记录、整理、保存、分发真理信息Record, organize, preserve and distribute truth material
| 实践训练Train in practice- 作为服侍营与本班的信息接口Interface between the Service camp and the course
- 推动门训与实践型服侍Drive discipleship and hands-on service
- 组织探访、服事行动，帮助本班活出真理Organize visits and service, helping the course live out the truth
| 牧养陪伴Shepherd & accompany- 关怀生命状态与成长节奏Care for each one’s state and pace of growth
- 处理关系、情绪、生命议题Tend to relationships, emotions and life issues
- 培养可复制（线上/下）小组与牧养梯队Raise reproducible groups (online/offline) and a shepherding pipeline
|
|---|
| 定位Posture | 守异象 · 守方向Guard the vision · guard direction不救火 · 不代办Don’t firefight · don’t take over | 守方向Guard the direction不代办Don’t take over | 对准神Align to God不制造气氛Don’t manufacture atmosphere | 守望高度Watch from the height不操控走向Don’t steer the course | 照亮方向Illuminate the way不压迫良心Don’t burden the conscience | 默默承载Bear it quietly不求被看见Don’t seek to be seen | 陪伴成长Accompany growth不制造依赖Don’t create dependence |
|---|
| 自检三问Self-checks | - 我是否持续对齐基督与四活物中心？Am I continually aligned to Christ and the Four-Creatures center?
- 我是否清楚本班此阶段最重要的一件事？Do I know the one most important thing for the course right now?
- 我是否不替人做工，却帮助人回到正轨？Am I helping people back on track rather than doing their work?
| - 我是在托住流程，还是在控制走向？Am I holding the flow, or controlling the course?
- 行政是否服事生命，而非制造压力？Does admin serve life rather than create pressure?
- 混乱时，我是否先稳节奏，再追原因？In chaos, do I steady the rhythm first, then seek the cause?
| - 敬拜是否把人带向神，而非情绪高潮？Does worship bring people to God, not an emotional high?
- 我是否允许安静、真实，而非追求流畅？Do I allow silence and honesty rather than chase smoothness?
- 敬拜是否为「对准主」，而非「进入状态」？Is worship aligning to the Lord, not “getting in the zone”?
| - 是该代祷，还是该交托？Is this to intercede, or to entrust?
- 我是否在祷告中听神，而不是替人决定？Am I listening to God in prayer, not deciding for others?
- 我的负担是否被正确承载，而非扩散压力？Is my burden rightly carried, not spreading pressure?
| - 真理是否引人归向基督，而非制造标准？Does truth draw people to Christ, not manufacture standards?
- 我是否区分「启示」与「要求」？Do I distinguish revelation from demand?
- 人听完更自由，还是更沉重？Do people leave freer, or heavier?
| - 服侍是否出于回应，而非证明价值？Does service flow from response, not proving worth?
- 我是否甘心在幕后，不争舞台？Am I content behind the scenes, not vying for the stage?
- 我是否在服侍中仍有安息与喜乐？Do I still have rest and joy in serving?
| - 我是否把人带向神，而不是带向我？Am I bringing people to God, not to myself?
- 我是否尊重成长节奏，不急着看到结果？Do I respect the pace of growth, not rushing results?
- 是否守住界限，不把群体需要变成个人责任？Do I keep boundaries, not making the group’s needs my personal burden?
|
|---|
| 警钟Warning | 班长被架空，我开始代办、代扛The leads get sidelined; I start doing and carrying it all | 行政变成控制，或我成了所有人的情绪出口Admin turns into control, or I become everyone’s emotional outlet | 敬拜一停，属灵感就消失，聚会靠音乐撑住When the music stops the “spiritual feel” goes; the meeting leans on music | 祷告变成属灵操控，持续制造紧张感Prayer becomes spiritual control, generating constant tension | 真理变成压力，信息越多，生命越重Truth becomes pressure; more information, heavier life | 长期苦撑、开始疲惫，里面产生埋怨或麻木Long grinding brings exhaustion, inward complaint or numbness | 我成了情绪容器，人开始依赖我而非神I become an emotional container; people depend on me, not God |
|---|